著名翻译家任溶溶去世 曾创作《“没头脑”和“不高兴”》

11

9月22日电 据上海市文学艺术界联合会官方微信公众号消息,著名翻译家、儿童文学作家任溶溶于2022年9月22日晨在沪离世,享年100岁。

著名翻译家任溶溶去世 曾创作《“没头脑”和“不高兴”》

据悉,任溶溶本名任以奇,原名任根鎏,笔名任溶溶,著名翻译家、儿童文学作家,第八届上海市文联荣誉委员,曾任上海翻译家协会副会长、上海语文工作者协会副会长、上海译文出版社副总编辑。

任溶溶从20世纪40年代起开始从事儿童文学翻译工作,先后翻译了《古丽雅的道路》《长袜子皮皮》三部曲、《小飞人》三部曲、《安徒生童话全集》《夏洛的网》《吹小号的天鹅》《飞翔的鸟拒绝忧伤》等颇具影响力的作品,并创作了童话《“没头脑”和“不高兴”》《天才的杂技演员》以及一大批儿童诗作品,滋养了无数中国孩子的童年生活。

他曾获全国优秀儿童文学奖、宋庆龄儿童文学奖“特殊贡献奖”、陈伯吹儿童文学奖“杰出贡献奖”、国际儿童读物联盟翻译奖、亚洲儿童文学奖等奖项,2012年获得中国翻译协会最高荣誉奖项——“翻译文化终身成就奖”,2013年荣获“上海文艺家终身荣誉奖”。(完)

【“十三五”成就巡礼】“四好农村路”助力全面小康

国际锐评丨中国经济稳中有进对世界是针“强心剂”

江苏扬州逾五百民众聚古运河畔“山川异域同走运”

“最忙乘组”载誉归——写在神舟十四号航天员太空凯旋之日

【新年新气象 奋斗正当时】真抓实干 为高质量发展开好局

世界首个124万千瓦超超临界火电机组建成投产

海口骑楼老街春节游客多

联播观察|同日会见两国领导人,这些细节值得关注

7月四川规模以上工业增加值同比增长6.0%

(新春走基层)游子归乡拉动“舌尖老店”经济 浙江温州传统美食热销

日本能登地区地震已致168人死亡 受灾地区多地积雪

2025全国腕力邀请赛在银川举办

打破卫冕冠军魔咒,法国队击败丹麦率先出线

“低碳奥运专区”怎么建?包含哪些具体内容?

商务部:中方采取紧急贸易措施,完全正当、合理、必要

文章版权声明:除非注明,否则均为旭R网原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。